İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

Yazıların kategorisi: “Haberler”

İÜ’den Macar Türkolog György Hazai’ye fahri doktora

İstanbul Üniversitesi (İÜ) tarafından Macar Türkolog Prof. Dr. György Hazai’ye fahri doktora unvanı verildi.


İÜ Rektörlüğü binasındaki Senato Salonu’nda düzenlenen törende, İÜ Edebiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Mustafa Özkan, Hazai’ye fahri doktora verilmesinin gerekçesini ve Hazai’nin yaşam hikayesini okudu. Rektör Prof. Dr. Yunus Söylet, Harzai’ye cübbesini giydirdi ve fahri doktora unvanını verdi. Söylet, günümüzde de Macaristan’ın Avrupa Birliği içindeki aktif rolüyle bu ilişkilerin giderek ivme kazandığını söyledi. Avrupa’da ilk Türkoloji Kürsüsü’nün 1871’de Budapeşte’de kurulduğunu anlatan Söylet, Hazai’nin Türkoloji Kürsü’sünden yetişen önemli bir Türkolog olduğunu ve bu alanda çok kıymetli eserler verdiğini vurguladı. Hazai’ye fahri doktora unvanı verilmesinden duyduğu memnuniyeti dile getiren Söylet, sözlerini şöyle sürdürdü: “Etrafımızda dünyamıza önemli katkılar sağlayan insanlar var. Bazı insanlar hayatlarının her anında mutlaka kendilerini adadıkları işlerini sürdürüyor ve çok büyük eserler bırakıyor. Prof. Dr. Hazai de böyle adamış, adanmış insanlardan birisi. Hazai’nin, bir Macar olarak Türkoloji, Türk edebiyatı, Türk bilimine yaptığı katkılar inanılmaz boyutta. Hazai, 60 yıla yakın sürede 20’yi aşkın kitap, 350’ye yakın ilmi araştırma ve inceleme, 100’ü aşkın ilmi tanıtma ve tenkit, Türk dili, tarihi ve edebiyatı ile alakalı çeşitli ansiklopedilerde bir çok makale, çevirileri ile uluslararası Türkoloji’nin en önemli duayenlerinden birisidir.”

Prof. Dr. György Hazai de “Türkoloji çalışmaları ile Türkiye’yi ikinci bir vatan kabul ettim ve bu ülkenin insanlarını kardeş olarak görüyorum. 60 yıl boyunca, Türk meslektaşlarımla çok yararlı işbirlikleri kurdum. O yıllar bizim için çok zor yıllardı. O zaman Türkiye’ye demir perde arkasında bulunan bir ülkeden geliyordum. Bu süreçte meslektaşlarımın çok yardımını gördüm. Ben de elimden geldiği kadar buna karşılık vermeye çalıştım. Çalışmalarımdaki amacım, Türkoloji sahasında köprü olmak” dedi.

KAYNAK: AA – 4 Nisan 2013

IMF Macaristan Analizi Açıklaması

IMF’nin Macaristan analizinde, ülkenin bütçe açığının bu yıl yüzde 3’ün üzerinde olabileceği, enflasyon ve işsizliğin artmakta olduğu, kamu borçlarının gayri safi yurt içi hasıyala oranının orta vadede yaklaşık yüzde 80 civarında olabileceği kaydedildi.


Macaristan ekonomisinde asıl sorunun ekonomiye müdahalenin giderek artması, özerk kurumların hareket alanlarının daraltılması olduğu savunulan analizde, ”Macaristan’ın ekonomi politikasında ciddi değişikliklere gitmesi gerektiği” vurgulandı.

Önümüzdeki yıl bütçe açığının yüzde 3,5’e, kamu borçlarının ise 80,3’e yükselebileceği tahminine yer verilen analizde, 2013 yılı ortalama tüketici fiyatları yüzde 3,2 iken, 2014 yılında yüzde 3,5’e çıkacağı, işsizliğin bu yıl yüzde 11,1, gelecek yıl yüzde 10,9, ekonomik büyümenin ise gelecek iki yıl yüzde 0-0,5 arasında olacağı öngörüsünde bulunuldu.

Macar ekonomisinin piyasadaki dalgalanmalara karşı savunmasız olduğu, yatırımın ve iş gücü piyasasına katılımın düşük düzeyde olmasının, uzun vadede ekonomik büyümede beklentilerin karşılanamamasına yol açabileceği belirtilen analizde, mali konsolidasyon için Macar hükümetinin kararlılığını memnuniyetle karşılandığına dikkat çekildi.

Yüksek faizli uzun vadeli borçların azaltılması için ek önlemlerin alınmasının önemine işaret edilen analizde, reformların hızlandırılmasının gerekliliği vurgulandı. ”Macaristan Merkez Bankası bağımsız olmalı. hukuki olarak bunun dışına çıkılamaz” görüşünün dile getirildiği analizde, hükümetin Merkez Bankası yönetim değişikliği eleştirildi.

Macar Hükümeti’nin ”alışılmışın dışında” ekonomik politikalar uygulaması uzmanlar tarafından da eleştiriliyor.

KAYNAK: Beyaz Gazete ve Turkinfo, 30 Mart 2013

Macaristan İstanbul’da kültür merkezi açacak

Macaristan’ın İstanbul Başkonsolosluğu, Türk kültürünü tanıtım amacıyla Budapeşte’de açacağı ‘Yunus Emre Kültür Merkezi’nin bir benzeri olan Macar kültürünün tanıtmak için ‘Balassi Intézet Kültür Merkezi’nin İstanbul’da da açılması için girişimlerde bulundu.


Macaristan İstanbul Balkonsolosu Gabor Kiss ile Türk Macar İşadamları Derneği (TÜMİŞAD) Başkanı ve DEİK – DTİK Avrupa Başkan Yardımcısı Osman Şahbaz, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Istanbul Kültür ve Turizm İl Müdürü Prof.Dr. Ahmet Emre Bilgili’yi ziyaret etti.

Macaristan İstanbul Başkonsolosu Gabor Kiss, geçtiğimiz Şubat ayında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın Macaristan ziyaretlerinde Macar Başbakanı Orban Viktor’a; (Biz Türkiye olarak Budapeşte’de Yunus Emre Enstitüsü’nü en kısa zamanda hayata geçirip açılışını gerçekleştireceğiz. Macar tarafı olarak sizden de Türkiye’de bir Macar Enstitüsü açmanıza memnun oluruz) şeklinde ifade etmişti. İşte bizde bugün Sayın Başbakanın bu güzel önerisini Macar tarafı olarak gerçekleştirmek için buradayız. Dünyanın birçok ülkesinde Balassi Intézet Kültür Merkezi olarak hizmet veriyoruz. Kültürün merkezi olan İstanbul’da bu kültür merkezimizi açmak istiyoruz. Macaristan Hükümetimiz Türkiye’de bu kültür merkezini bir an evvel açılmasını istemektedir. İstanbul’un merkezi ve prestijli bir bölgesinde kültürel etkinlikleri yapabileceğimiz, kütüphanesi, tiyatro salonu olan bir yere ihtiyacımız var. Türkiye Budapeşte’de Yunus Emre Enstitüsünü açmak konusunda çok hızlı davrandı. Takdir ediyoruz.” dedi.

Kültür Müdürü Ahmet Emre Bilgili de bu ziyaretten duyduğu memnuniyeti ifade etti. Macar Kültür Merkezini açılması hususunda Kültür Bakanlığı olarak ortak çalışmalara hazır olduklarını belirten Bilgili, “Bu güzel çalışmanın başlangıcı hayırlı sonu da hayırlı olur. İki kurum da çalışmalarını yapsın. Bir ay sonra sizi makamınızda dersimizi çalışmış olarak ziyaret edeceğim.” dedi.

TÜMÜŞAD Başkanı Şahbaz da Budapeşte’deki Yunus Emre Kültür Merkezi’nin çok önemli ve prestijli bir mevkide olduğunu, Macarlara da benzer kalitede bir yerin yakışacağını. Bu kültür merkezlerinin dost iki milletin birbirlerine daha da yakınlaşmasına vesile olacağına vurgu yaptı.

KAYNAK: Haber7 – 18 Mart 2013

Macaristan’ın Milli Bayramı İstanbul’da Kutlandı

15 Mart 1849 yılında bağımsızlığını ilan Macaristan’ın ‘Milli Bayramı’ İstanbul’da düzenlenen bir resepsiyonla kutlandı.


Resepsiyon’da Macaristan Türkiye ilişkilerine katkıda bulunmasından dolayı Türk Macar İşadamları Derneği (TÜMİŞAD) Başkanı Osman Şahbaz’a ‘Macaristan Cumhurbaşkanlığı Devlet Üstün Hizmet Madalyası’ verildi.

Levent’teki İş Sanat Kültür Merkezi İş Kuleleri’nde düzenlenen Milli Gün kutlamasına katılan Macaristan Dışişleri Bakan Yardımcısı Tibor Misovicz burada yaptığı konuşmada, 1848-1849 Macar devrim ve özgürlüğünün 165. yıldönümünü kutladıklarını söyledi. Özgürlük mücadelesinde ülkesinin tamamen yıkıldığını fakat halkın kazandığını aktaran Misovicz, Macaristan’ın tarihi geçmişini kısaca özetlediği konuşmasında Osmanlıya ve Türklere övgüler yağdırdı. Misovicz konuşmasını şöyle sürdürdü: “Özgürlük mücadelesi döneminde bir kısım Macarlar çevre ülkelere muhacir olarak sığındılar. Osmanlı İmparatorluğu kendisine sığınan Macarlara çok iyi davrandı, bunların içinde, bir çok paşa çıktı. Her Macar vatandaşı adına Türk milletine, Macar bağımsızlık savaşçılarını korudukları, onlara sığınacak yer sağladıkları için teşekkürlerimi sunarım. Macar milleti bunu hiçbir zaman unutmayacaktır. Bu cömertlik sadece okul kitaplarında değil, Macarların kalbinde de yer almaktadır. Son yüzyılda Türkler ile Macarlar arasındaki dostluk, ortaklık en üst noktalara yükselmiştir.”

Macaristan’ın İstanbul Başkonsolosu Gabor Kiss de konuşmasında Türk Macar İşadamları Derneği Başkanı Osman Şahbaz’a neden ‘Devlet Üstün Hizmet Madalyası’ verildiğinin sebeplereni anlattı ve Şahbaz’ın özgeçmişi hakkında bilgi verdi. Daha sonra Macaristan Dışişleri Bakan Yardımcısı Tibor Misovicz, Osman Şahbaz’a Macaristan Cumhurbaşkanlığı ‘Devlet Üstün Hizmet Madalyası’nı takdim etti.

Osman Şahbaz, madalya takdiminden sonra yaptığı konuşmada, kurucusu ve başkanı olduğu derneğin çalışmaları hakkında kısa bir bilgi verdikten sonra 2000 yılında Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel tarafından Çankaya Köşkü’nde takdim edilen ‘Yurtdışındaki Başarılı İşadamı’ ödülünden sonra bugün ikinci vatanı saydığı Macaristan’dan ‘Devlet Üstün Hizmet Madalyası’nı almanın onur ve mutluluğunu yaşadığını söyledi. Macaristan Türkiye ilişkilerine katkıda bulunabilmiş olmak ve çalışmaları nedeniyle böyle şerefli bir madalyaya layık görülmüş olduğu için büyük gurur duyduğunu aktaran Şahbaz sözlerini şöyle sürdürdü: “20 yılı aşkın süredir Macaristan ve Türkiye arasındaki gerek ticari gerekse dostluk ilişkilerini geliştirmek için özveri ile çalışmaya gayret ettim. Macaristan Başbakanı Sayın Viktor Orban, Türkiye’yi Macaristan’ın Orta Doğuya açılan köprüsü olarak tanımlıyor. Ben de önümüzdeki yıllarda Macaristan ile olan ticari ilişkilerimize hız verip 5 milyar dolarlık ticaret hacmini yakalamak hedefiyle çalışmalarıma yön vereceğim. Türk-Macar İşadamları Derneği Başkanı ve DEİK – DTİK Avrupa Başkan Yardımcısı olarak hizmetlerimi bundan sonrada da iki ülke faydasına devam ettireceğim.”

Gönüllülük ve paylaşma felsefesi ışığında iki ülke arasında bir köprü oluşturmak amacıyla 1997 yılında Türk-Macar İşadamları Derneğini (TÜMİŞAD) kurduklarını aktaran Şahbaz, derneklerinin 16 yıllık süre içinde birçok ulusal ve uluslararası organizasyon, proje, ve girişimin başlamasına öncülük ettiğini, etmeye devam edeceğini belirtti.

“İki ülke arasındaki ticari ilişkilerin geliştirilmesi başta olmak üzere, kültürel, ticari, eğitim ve sosyal bir çok alanda çalışmalar yürüttük, yürütmeye devam ediyoruz.” diyen Şahbaz sözlerini şöyle tamamladı: “İki ülkenin ‘Doğu ve Batı açılımları’ hususunda bir birine fazlasıyla ihtiyaçlarının olduğuna inandığım için bu ilişkilere katkı sağlamayı kendime bir misyon edindiğimi belirtmeliyim. Ortak tarihe ve kültüre sahibiz. Bu konuda hem Türkiye hem de Macaristan’a enerjimi, edindiğim bilgi ve tecrübemi aktarmayı bir borç biliyorum. Gönüllü çalışan insanlar varlıklı insanlardır. Varlıklı insan çok paraya sahip olan insan anlamına gelmez. Yetenekli, düşüncesi ve hayalleri olan, başkalarını harekete geçiren ve bir şeyleri iyiye yönelik değiştiren insanlar varlıklı insanlardır. Zenginlikler paylaştıkça artar, bu vesileyle başkalarını da varlıklı kılmaktadır. Sözlerimi Hz. Mevlana’nın şu sözüyle bitirmek istiyorum.. ‘Aynı dili değil, aynı duyguları paylaşanlar anlaşılır’ hepimize bunun bir mesaj olmasını ümit ediyorum.”

Macaristan Milli Bayramı resepsiyonunda ayrıca Ünlü Macar Sanatçısı Miklos Farago eserlerinden oluşan ‘Sergi Açılışı’ yapıldı. Milli Bayram Resepsiyonuna, dünyaca ünlü Experi Dance dans grubu ‘Binbir Yıl ‘isimli dans gösterisi ile renk kattı.

Macar Milli Günü kutlamasına ayrıca Macar Dışişleri Bakanlığı, Batı ve Balkan Masası Drektörü Krisztian Posa, Macaristan Parlamentolar arası AB Başkanı Dr. Richard Hörcsik, Macaristan’ın Ankara Büyükelçisi Prof.Dr. Hovari Janos, Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Eyalet Valisi Ervin Demeter,İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, Üsküdar Kaymakamı Mustafa Güler, Tekirdağ Valisi Ali Yerlikaya,Tekirdağ Belediye Başkanı Adem Dalgıç, Kırşehir Valisi Özdemir Çakacak, Kırşehir Belediye BaşkanıYaşar Bahçeci, Orta Anadolu Kalkınma Ajansı (ORAN) Genel Sekreteri Doç.Dr. H. Mustafa Palancıoğlu ileTürkiye’de yaşayan Macarlar, İstanbul’daki diplomatik misyon temsilcileri, TÜMİŞAD üyeleri ile çok sayıda işadamı ve davetli katıldı.

KAYNAK: DHA, 22 Mart 2013

Macar Bağımsızlık Bayramı Onuruna Ankara’da Resepsiyon Verildi

Macaristan’ın Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen resepsiyona Türk Macar İşadamları Derneği Başkanı ve DEİK – DTİK Avrupa Başkan Yardımcısı Osman Şahbaz, Ankara Türk Macar Dostluk Derneği Başkanı Prof.Dr.Anıl Çeçen, Yönetim Kurulu Üyeleri İsmail Tosun Saral,


Dr. Fikret Tanzer, Macar Bilimler Akademisi Genel Müdürü Dr. Fodor Pal, Ankara Üniversitesi DTCF Hungaroloji Bölüm Başkanı Prof.Dr. Naciye Güngörmüş, Dr. Eva Kincses Nagy Büyükelçilik çalışanları, öğrenciler ile çok sayıda diplomat, sivil ve asker katılımcı iştirak etti.

Coşkulu ve kalabalık katılımcılar Lajos Kossuth’un anısına önce Büyükelçiliğin önündeki anıta çelenk koydular.

Büyükelçi Dr. Janos Hovari, resepsiyonda yaptığı konuşmada, geniş katılımcı topluluğunu görmekten dolayı çok memnun olduğunu dile getirirken, Macaristan’daki 1848-1849 ihtilali ve Özgürlük Savaşı’nın ülke tarihi için önemine dikkat çekti. Lajos Kossuth’un Macaristan özgürlüğü ve bağımsızlığı için vermiş olduğu mücadele sonunda Modern Macaristan’ın kurucusu sayabiliriz. Kossuth’un hayatından ve yolundan çıkartılacak bir çok ders olduğuna vurgu yaptı.

1849 Yılında Macaristan’ın bağımsızlığını ilan eden ve Macaristan’ın ” geçici ” sıfatıyla da olsa ilk Cumhurbaşkanı olan Kossuth Avusturya’ya karşı verilen savaşı Rusya’nın da Avusturya’nın yanında savaşta yer alması üzerine mağlup olmuş ve Osmanlı topraklarına Kütahya’da hayat sürmüştür.

1850 – 1851 Yıllarında ailesi ve himayesindekilerle birlikte Kütahya’da yaşamıştır. Macaristan için hazırlamış olduğu anayasa taslağını da burada yazmıştır.

İhtilalin Macaristan tarihinde bir dönüm noktası oluşturduğunu kaydeden Dr. Hovari, yeni nesiller tarafından tarihin iyi anlaşılması ve bilinmesinin çok önemli olduğunu söyledi. Resepsiyon, katılımcılara yapılan Macar yemekleri ve tatlıları servisiyle devam etti.

Kaynak: Gürses Gazetesi – 15 Mart 2013

AB’de Macaristan Korkusu

Macaristan Parlamentosu, tartışmalı anayasa değişikliği paketini kabul etti. Demokratik hakların kısıtlanacağı gerekçesiyle büyük eleştiri alan paket, AB’de de endişelere yol açıyor.


Sosyalist muhalefetin boykot ettiği oylamada, muhafazakâr Başbakan Viktor Orban’ın girişimiyle hazırlanan tartışmalı anayasa reformu mecliste çoğunluğun desteğini alarak kabul edildi. Macaristan’da 265 sandalyeli mecliste, oylamaya katılan milletvekillerinin 11’i aleyhte oy kullanırken 33’ü de çekimser kaldı. Ülkede 2012’de yürürlüğe giren yeni anayasa böylelikle dördüncü kez değiştirilmiş oldu.

Avrupa Birliği ve Batılı ülkeler, Başbakan Viktor Orban liderliğindeki sağcı FIDESZ partisi tarafından hazırlanan anayasa reformunun, ülkede demokratik hakları kısıtlayacağı eleştirisinde bulunuyor. Üniversiteler, eğitim politikası, seçme – seçilme hakkı ve aile politikalarında kısıtlamalar yapılmasının önünü açtığı ifade edilen anayasa değişikliği, Anayasa Mahkemesi’ne ilişkin olarak da düzenlemeler içeriyor. Buna göre, Anayasa Mahkemesi, anayasanın yürürlüğe girdiği tarihten önceki kararlarına dayanarak yasaları iptal etme yetkisine sahip olamayacak.

Gözlemciler bu düzenleme ile demokratik açıdan sorunlu olan düzenlemeleri temel haklar çerçevesinde değerlendirerek daha önce iptal eden Anayasa Mahkemesi’nin nüfuzunu yitirmesinden endişe ediyor.

Orban hükümeti tarafında hazırlanan tartışmalı yasal düzenlemeler de ilk etapta Anayasa Mahkemesi’nden dönmüş, bunun üzerine ikinci denemede değişiklik paketine Mahkeme’nin yetkilerini kısıtlayan düzenlemeler eklenmişti.

AB Komisyonu’ndan gözdağı

Başkent Budapeşte’te anayasa reformunu protesto etmek üzere hafta sonu binlerce kişi sokaklara döküldü.

AB Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barrosso da cuma günü Başbakan Orban ile yaptığı telefon görüşmesinde, ‘hukuk devleti’ ilkesine dair endişelerini dile getirdi. Komisyon’dan yapılan açıklamada, endişelerin dikkate alınmaması halinde, Komisyon’un her tür yönteme başvuracağı kaydedildi.

Kaynak: Deutsche Welle – 11 Mart 2013

Budapeşte’de Sekel’e Otonomi Gösterisi

Romanya’da Macarların yaşadığı Sekel bölgesi için otonomi talep eden binlerce kişi Pazar günü Romanya Büyükelçiliği önünde gösteri yaptı.


Tarihsel olarak da halkın çok büyük bir çoğunluğunun Macarlardan oluştuğu bölge Birinci Dünya savaşının sonunda Avusturya Macaristan İmparatorluğunun dağılmasıyla birlikte Trianon barış anlaşmasının bir sonucu olarak Romanya’ya verilmişti.

Sekel bölgesi Macarları, yaşadıkları topraklarda bağımsızlık değil, otonomi talep ediyor ve kendi bayrakları da arasında olmak üzere ulusal simgelerinin tanınmasını istiyorlar.

Romanya Sekel Macarlarının bu talebi de Macaristan’da destek görüyor.

Sekellerin otonomi talebine destek amacıyla 10 Mart pazar günü dünyanın pek çok kentinde dayanışma mitingleri düzenlendi. Budapeşte’de düzenlenen Sekelli Macarların otonomi talebine destek gösterisi radikal milliyetçi Jobbik partisi tarafından organize edildi.

Kaynak: turkinfo.hu – 10 Mart 2013