İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

Yazıların kategorisi: “Haberler”

14. Macar Günü etkinlikleri Süleymanpaşa’da gerçekleştirildi

Tekirdağ Büyükşehir Belediyesi tarafından düzenlenen 52. Uluslararası Tekirdağ Kiraz Festivali kapsamında 14. Macar Günü etkinliği gerçekleştirildi.


Süleymanpaşa Belediye Başkanı Ekrem Eşkinat’ın da katıldığı etkinliklere Macaristan Türkiye Büyükelçisi Gabor Kiss, Budapeşte Belediye Başkanı Istvan Tarlos, İstanbul Başkonsolosu Balazs Hendrich, Tekirdağ Valisi Enver Salihoğlu, Tekirdağ Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Albayrak, eski Tekirdağ Belediye Başkanı Adem Dalgıç, Türk Macar Dostluk Derneği üyeleri ve vatandaşlar katıldı.

RAKOCZİ ANITI’NA ÇELENK SUNULDU

Barış ve Özgürlük Parkında Budapeşte Belediyesi’nin Rakoczi Anıtı’na çelenk sunmasıyla başlayan törende Macar Günleri’nin başlaması dolayısıyla açılış konuşmaları yapıldı.

EŞKİNAT: “RAKOCZİ BİZİM EMANETİMİZ, ORTAK KÜLTÜRÜMÜZDÜR”

İlk olarak Süleymanpaşa Belediye Başkanı Ekrem Eşkinat günün anlam ve önemi ile ilgili bir konuşma yaparken; “Macaristan için Rakoczi ne kadar önemliyse, Tekirdağ için Süleymanpaşa için de aynı önemi taşımaktadır. Bizim emanetimiz, ortak kültürümüzdür.” dedi.

“MACAR GÜNLERİ FESTİVALDEN ÇIKIP TÜRK MACAR DOSTLUK GÜNLERİ ADI ALTINDA KUTLANMALI”

Tekirdağ Kiraz Festivali kapsamında yapılan Macar Günü etkinliklerini festivalden ayırmak gerektiğinin altını çizen Eşkinat; “Bu vesileyle ben tekrar dile getirmek istiyorum. Bu dostluk gününü, festival çerçevesinden daha dışarı çıkarıp en kısa zamanda Türk Macar Dostluk Günleri adı altında kutlamayı umut ediyorum.” ifadelerini kullandı.

ETKİNLİKLER RAKOCZİ MÜZESİ’NDE DEVAM ETTİ

Barış ve Özgürlük Parkı’nda Band of Streets Konseri ve Otto Kaiser’in “Budapest” fotoğraf sergisinin açılışının da gerçekleştiği etkinliklerin ikinci durağı Rakoczi Müzesi oldu.

Tekirdağ Valisi Enver Salihoğlu, Tekirdağ Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Albayrak, Macaristan Türkiye Büyükelçisi Gabor Kiss ve Budapeşte Belediye Başkanı Istvan Tarlos’un açılış konuşmalarını gerçekleştirdiği etkinlikte açılış konuşmalarının ardından Rakoczi Müzesi’nde resepsiyon düzenlenirken Türk Fotoğrafçıların Budapeşte’de çekilmiş fotoğraflardan oluşan sunumu gerçekleştirildi.

KAPANIŞ GULAŞ KUTLAMA YEMEĞİ İLE YAPILDI

14. Macar Günü etkinlikleri kapsamında Macaristan’ın özel yemeği Gulaş, etkinliklere katılanlara takdim edildi.

Tekirdağ Yelken İhtisas Kulübü tesislerinde gerçekleşen kapanış etkinliğinde Band of Streets grubu mini bir konser verirken 14. Macar Günü etkinliklerine katkı verenler ve Macaristan’dan gelen konuklara hediyeler verilmesi ile sona erdi.

Kaynak: Tekirdağ Yeni Haber Gazetesi – 6 Haziran 2016

Kanuni’nin mezarı ortaya çıkıyor

Macaristan Zigetvar’da Kanuni Sultan Süleyman’ın mezarının bulunması yönünde devam eden kazılar doğrultusunda ortaya çıkan kalıntıları değerlendirmek için Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA) ve Macaristan hükümeti işbirliğiyle dün Sepetçiler Kasrı’nda bilimsel bir panel düzenlendi.


Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA) Başkanı Serdar Çam, Macaristan’da 2013’te Kanuni Sultan Süleyman’ın iç organlarının gömüldüğü mezarın bulunması için başlatılan çalışmalarda belirli bir aşamaya gelindiğini belirterek, son kazı çalışmalarıyla üzüm tepesinde ortaya çıkan Osmanlı yerleşkesinin bulunmasının gurur verici olduğunu kaydetti.

Kazı çalışmaları sonucunda aralıkta Budapeşte’de Kanuni’nin türbesinin bulunduğuna ilişkin açıklama yapıldığını anımsatan Çam, şu bilgileri verdi:

‘Önemli bir keşif’

“Macaristan’daki en büyük Osmanlı yerleşkesinin kesinlikle bulunduğu noktasında bulgular ortaya kondu. Hamam, palankanın içinde yer alması gereken kışla, cami ve dergahın bulunduğu mekan ortaya çıktı. Kuvvetle muhtemeldir ki, oradaki türbe kalıntılarından biri de Kanuni Sultan Süleyman’ın vefat ettiğinde iç organlarının defnedildiği yer olduğu ortaya çıktı.” Kazı çalışmalarının Türkiye Proje Ekip Başkanı Prof. Dr. Ali Uzay Peker de “Kazı, bizi Macaristan’da Osmanlı yerleşkesinin ortaya çıkartılmasına götürdü. Bu gerçekten önemli bir keşif olacak” dedi.

‘Askerlerden gizlediler’

Panelde konuşan Prof. Dr. İlber Ortaylı ise kalıntılar üzerinde yaptığı incelemeler doğrultusunda şunları belirtti:
“Askerlerin savaşta padişahlarının öldüğünü öğrenmemeleri adına ve naaşın çürümemesi için Osmanlı’da yapılan bir uygulama olarak iç organları boşaltılmıştır. Kuşatma esnasında oluşturulan savaş otağının merkezinde bir türbe hazırlanıp buraya gömülmüştür. bugün ortaya çıkan buluntular ışığında bu yapıya türbe değildir demek mantıklı bir yaklaşım olmaz.”

KAYNAK: Milliyet – 27 Nisan 2016

İki Macar fotoğrafçı da Pulitzer Ödülü kazandı

Pazartesi günü yapılan Pulitzer Ödülleri dağıtım töreninde diğerleriyle birlikte en başarılı Amerikan gazetecilik ödüllerini AP Haber Ajansı, The New Zork Times ve Reuters Haber Ajansı aldı. Ödül alanlar arasında Reuters Haber Ajansı’na çalışan iki Macar fotoğrafçı Bernadett Szabo ve Laszlo Balogh’un fotoğrafları da yer almaktadır.


1917’den bu yana dağıtılan Pulitzer Ödülü, New York’ta bulunan Columbia Üniversitesi’nde düzenlenen ödül dağıtım töreni çerçevesinde 21 dal’da verilmektedir.

Diğerleri yanında örneğin Araştırmacı Gazatecilik, Haber Fotoğrafı ve Gazetecilik dalları yanında müzikaller, kurmaca kitap ve belgesel romanlar da ödüllendirilmektedir.

Bu yılki yüzüncü ödül dağıtım töreninde Kamu Hizmetleri dalında Amerikan pazarına üretim yapan, Güneydoğu-Asya’da balık işleme endüstrisinde yaygınlaşan suistimalleri ortaya çıkaran araştırmacı çalışma ödüllendirilmiştir.

Haber fotoğrafı dalında The New York Times ve Reuters çalışanları Pulitzer Ödülü’nü birlikte paylaşmıştır ve her iki yazı işleri ekibi, Avrupa ve Yakın-Doğu’daki mülteci krizi hakkında hazırladıkları fotoğraflarından dolayı ödüllendirilmişlerdir. The Washington Post’un muhabir ekibi 2015’de meydana gelen polislerin orantısız güç kullanımları ve büyük ölçüde de sorumlu tutulmamaları hakkında yazılan röpörtaj dizileri ödüle layık bulunmuştur.

Kaliforniye eyaletine bağlı San Bernardino’da geçen yıl işlenen kitlesel katliamla ilgili hazırlanan haber ve röpörtajlardan dolayı Los Angeles Times’ın yazı işleri, araştırmacı röpörtajlarından dolayı Floridalı iki küçük gazete: The Tampa Bay Times ve Sarasota Herad-Tribune aralarında ödülü paylaşmışlardır.

Florida’daki Psikiyatri Enstititüsü’nde hakim olan istenmeyen durumlar, şiddet ve ihmalkarlık hakkında iki gazete birlikte röpörtaj dizisi hazırlamıştır. The Tampa Bay Times diğer bir Pulitzer’i de “cebine indirmiştir”: üç muhabiri, eğitim yetersizliği hakkında araştırmacı röpörtaj hazırlamıştır.

Uluslararası Gazetecilik dalında Pulitzer, Afgan kadınlara karşı uygulanan insanlıkdışı davranış hakkında yazmış olduğu yerel röpörtajdan dolayı The New York Times çalışanı’na verilmiştir.

Kurmaca, tarihsel ayrıca begesel kitap olarak adlandırılan dallarda da ödül dağıtımı yapılmıştır. Kurmaca romanı’ndan dolayı Vıetnam’dan Birleşik Devletlere göç eden bir adamın öyküsü, kendisi de Vietnam kökenli bir ailenin üyesi olan Viet Thang Nguyen ödüllendirilmiştir. Tarihsel kitaplar arasında Minnesota’lı özyaşam öyküsü yazarı TJ. Stiles’in kitabı ödül almıştır. Mareşal George Armstrong Custer’in – Amerikan iç savaşının süvari birlikleri komutanı – biografisine istinaden. Belgesel kitap dalında ise The Washington Post muhabiri Joby Warrick’in İslam Devleti (IŞİD) terör örgütü hakkında yazmış olduğu kitabına istinaden ödüle layık görülmüştür.

Kaynak: LIBRARIUS kortárs kult magazin
MTI/Macar Ulusal Haber Ajansi – 19.04.2016
Çeviri: Salih Çardak

MSKÜ ile Macaristan Kültür Merkezi Arasında Protokol

Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi ile Macaristan Kültür merkezi arasında sosyal ve kültürel amaçlı etkinliklerin düzenlenmesine yönelik protokol imzalandı.


Protokole göre, Türkiye-Macaristan devletleri arasında yürütülen kültür, sanat ve toplumsal amaçlı faaliyetlerde işbirliği ve ortak çalışmalar yapılacak. Muğla SKÜ Rektörü Prof. Dr. Mansur Harmandar’ın makamında imzalanan protokole göre, iki devletin resmi kurumları tarafından gündeme getirilen sosyal ve kültürel amaçlı etkinliklerin düzenlenmesinde ve uygulamaya geçirilmesinde birlikte hareket edilecek ve Türk-Macar işbirliğinin geliştirilmesine katkıda bulunulacak.

Kaynak: hedefhalk.com – 16 Nisan 2016

İslam’ın Macaristan’da Tanınmasının 100. Yıldönümü Münasebetiyle Bilimsel Konferansı 30-31 Mart 2016 tarihlerinde gerçekleştirildi

İslam’ın Macaristan’da tanınmasının 100. yıldönümü münasebetiyle Budapeşte’de ELTE Üniversitesi ve Macar İlimler Akademesinin işbirliğiyle 30-31 Mart 2016 tarihlerinde bilimsel bir konferans gerçekleştirildi.


Etkinlik programı aşağıdadır.

Meghívó: Tudományos konferencia az iszlám 1916-os magyarországi elismerésének 100. évfordulóján (március 30-31.)

Részleteket az alábban olvasható.

Büyütmek için programın üstüne tıklayınız.

A teljes programért kattintson a nagyításra.

Macaristan Elte Üniversitesi Türkoloji Bölümüne Teknik Donanım Desteği

Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA), 1870 yılında açılan ve dünyanın ilk Türkoloji Bölümü sayılan Macaristan ELTE Üniversitesi Türkoloji Bölümüne teknik donanım desteğinde bulundu.


TİKA, Macaristan’da gerçekleştirdiği projelerine bir yenisini daha ekledi. Macaristan’da farklı sektörlerde önemli projelere imza atan TİKA tarafından 1870 yılında açılan ve dünyanın ilk Türkoloji Bölümü sayılan Macaristan ELTE Üniversitesi Türkoloji Bölümüne teknik donanım desteğinde bulundu.

ELTE Üniversitesi 1635 yılında Nagyszombat şehrinde kurulmuş olup 1777 yılında ise Buda’ya taşındı. Üniversite o zamandan bu yana Macaristan’ın en büyük üniversitesi unvanını taşıyor. ELTE Üniversitesi’ndeki TİKA tarafından donanım desteğinde bulunulan Türkoloji Bölümü ise çok ayrıcalıklı bir yere sahip olma özelliği taşıyor. 1870 yılında ELTE Üniversitesinde açılan Türkoloji bölümü dünyadaki ilk Türkoloji Bölümü özelliğini taşıyor. Bu kapsamda Türk dili akademik anlamda ilk olarak Budapeşte’de öğretilmeye başlandı. Üniversitenin Türkoloji bölümü Osmanlı topraklarını ve Orta Asya’yı gezmiş olan ve Türk dünyasını yakından tanıyan dünyaca ünlü Türkolog Vámbéry Ármin tarafından kuruldu.

Üniversitenin Türkoloji biriminin dekanı 1915 yılı itibariyle ünlü Türkolog olan Németh Gyula oldu. Yine aynı bölümde görev yapan Osmanlı tarihi ve paleografi uzmanı FeketeLajos 1937 yılında Türkiye’deki Osmanlı Arşivlerini katalogladı.

Bu çerçevede TİKA tarafından temin edilen ekipmanlar düzenlenen törenle yetkililere teslim edildi. Törene, ELTE Üniversitesi eski bölüm başkanı Türkolog tarihçi Prof. Dr. Geza David, Bölüm Başkanı Doç. Dr. Peri Benedek, öğretim görevlileri Dr. Nandor Kovacs ve AndrasCzettnar ile okutman Berker Kurt’un yanı sıra TİKA Budapeşte Program Koordinatörü Havva Pınar Özcan Küçükçavuş, Yunus Emre Enstitüsü Budapeşte Türk Kültür Merkezi Müdürü Yakup Gül ve T.C. Budapeşte Büyükelçiliği’nden Nursen Özlü katıldı.

Projeden duyduğu memnuniyetini belirten Prof. Dr. Geza David bölümün kütüphanesinin yenilenmesi konusunda da TİKA’dan destek talebinde bulunacaklarını belirtti.

Kaynak: Milliyet – 31 Ocak 2016

Türkler ve Macarlar tekrar buluşacak!

Macaristan’ın Zigetvar Kalesi’ni kuşatan ve burada hayatını kaybeden Kanuni Sultan Süleyman Han ile Macar Komutan Zrinyi 450 yıl sonra görkemli bir törenle anılacak.


2016 yılın Eylül ayında gerçekleşecek tören, Kanuni’nin doğduğu şehir Trabzon ile öldüğü şehir olan Zigetvar arasında başlayan dostluk çerçevesinde gerçekleştirilecek. Her iki şehrin Belediye ve Ticaret ve Sanayi Odaları kardeş oda protokolü ile her yıl karşılıklı ziyaretlerde bulunarak iki toplum arasında savaştan barışa açılan yolu güzelleştirirken, Kanuni ve Zrinyi anıt heykelleri her iki şehir sınırlarında kurulan Türk-Macar Dostluk Parkları’nda sergileniyor.

Kuşatmada hastalanarak yaşamını kaybeden Kanuni’nin iç organları için yapılan mezara geçtiğimiz ay içerisinde Zigetvar yakınlarında ancak ulaşılabildi. 2016 yılı için planlanan tören hazırlıkları için Trabzon’a gelen Macaristan’ın Zigetvar Belediye Başkanı Dr. Peter Vass ve beraberindeki Danışman Röbert Fazekas Trabzon Valiliği, Trabzon Büyükşehir Belediyesi ziyaretlerinin ardından Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası’nı ziyarette bulundu. Başkan M.Suat Hacısalihoğlu ve yönetim kurulu üyeleri tarafından karşılanan Macar heyet ile yapılan toplantının ardından TTSO Özel İpekyolu Müzesi ziyaret edildi.

Bundan sonra daha sık görüşmelerin devam etmesi dileğinde bulunun Başkan M.Suat Hacısalihoğlu Trabzon ile Zigetvar şehirlerinin belediyelerinin kardeş olmasının yanı sıra Ticaret ve Sanayi Odalarının da kardeş oda protokolleri kapsamında çeşitli çalışmalarda bulunduğunu hatırlattı. Hacısalihoğlu, “Trabzon ve Zigetvar arasında iş adamlarının ikili iş görüşmeleri için birçok toplantı geçmiş yıllarda yapıldı. Zigetvar’daki anma törenlerine heyetler halinde katıldık. Kardeş odamız Zigetvarı Trabzon olarak çok önemsiyoruz. Kardeşliği somut projelere aktarmak istiyoruz” dedi.

BİZİM İKİ KAHRAMANIMIZ VAR

Belediye Başkanı Dr. Peter Vass da Zigetvar’ın çok küçük bir kasaba olduğunu ifade ederek 450 yıl önce başlayan tarihsel olayların günümüzde her iki halka da dostluğu getirdiğini söyledi. Vass, “İki kahramanımız var. Birincisi dünyanın en stratejik insanlarından biri Kanuni Sultan Süleyman’dır. Diğeri ise Zirinyi komutandır. Her iki millet için de bu olay çok önemlidir. 2016 yılı içerisinde büyük bir organizasyona ev sahipliği yaparak kahramanlarımızı anacağız. Macaristan hükümeti bu yıl bu etkinliklere büyük destek veriyor. 450. yıl dönümünde bu törenleri daha etkili olması için çalışıyoruz. Zigetvar kalesi ve çevresinde onarımı tamamlayacağız. Tarihi canlandıracağız. Aynı şekilde Kanuni Sultan Süleyman’ın türbesini de restore etmek istiyoruz. Türkiye’nin desteği ile bu projeyi de tamamlayacağız. Türk Macar Dostluk Parkı’nda da bazı yenilikler yapmayı öngörüyoruz. Kültürel ve sosyal ilişkilerimizin yanı sıra ticari ilişkilerimizin de bu anlamda gelişmesini arzu ediyoruz” şeklinde konuştu.

Kaynak: Haber61 – 19 Ocak 2016